Yu Hua (CN)

Yu Hua (f. 1960) er en kinesisk forfatter, født i Hangzhou i Kina. Han er oprindeligt uddannet tandlæge og debuterede som forfatter i starten af 1980’erne, men det er først i dette årti, at et udvalg af hans udgivelser er blevet oversat til dansk. Det gælder blandt andet romanen 'Brødre', der er blevet udråbt til hans hovedværk. Romanen udkom på dansk i 2019 på Forlaget Klim i Sidse Laugesens oversættelse.

Yu Hua er vokset op i 1960’ernes Kina, da Kulturrevolutionen med Formand Mao i spidsen var på sit højeste. Kulturrevolutionen har påvirket både Yu Huas liv og forfatterskab, og han bruger revolutionens samtid som baggrund i flere af sine romaner, heriblandt i 'Fortællingen om dengang Xu Sanguan solgte sit blod' (Udgivet i 2016 på dansk på Forlaget Klim i Sidse Laugsens oversættelse). Også romanen 'At leve' (2015), der ligeledes er udgivet på dansk af Klim, men oversat af Anne Wedell-Wedellsborg, er historien om en mands forvandling fra rigmandssøn til godhjertet bonde med Kulturrevolutionen som bagtæppe. For romanen modtag han Grinzane Cavour Award i Italien og Yu Hua har desuden modtaget den franske Æreslegions orden i litteratur.

Hans seneste udgivelse på dansk er novellaen 'En virkelighed', der er udgivet på Forlaget Korridor og oversat af Sidse Laugesen.

Portrættet er udarbejdet af Litteratursiden.dk i samarbejde med LiteratureXchange. Læs mere om forfatteren og hans bøger på Litteratursiden.