Gå til indhold
Indhold begynder her
Program

Fra tegn til bogstaver - translators talk

Billede af oversætterne Mette Holm og Sidse Laugesen.
Foto: Anthon Jackson.

Mette Holm og Sidse Laugesen oversætter fra henholdsvis japansk og kinesisk og deres fælles erfaringer med at introducere bøger fra en meget anderledes kultur til dansk danner baggrund for denne samtale. De to oversættere læser uddrag af hinandens oversættelser og diskuterer de valg, der træffes i arbejdsprocessen. Hvornår kan noget formidles, og hvornår må man give fortabt? Hør dem også fortælle om nye titler, der er på vej, og læse uddrag af værker skrevet af blandt andet Eileen Chang, Yasunari Kawabata, Su Tong og Hiroko Oyamada.

Arrangementet er støttet af Toyota Fonden.

Du kan benytte din stjernebillet til dette arrangement - husk at booke en pladsbillet.

Læs mere om stjernebilletterne her.

Føj til Mit program
Slet fra Mit program
Se Mit program
12. juni 2022
Kl 15.00 - 16.00
Åbne Scene, Godsbanen
Skovgaardsgade 3
8000 Aarhus C
Pris:
60 kr. eller stjernebillet
Pris for unge under 30:
30 kr. eller stjernebillet
Billetter
  • Arrangører
    Sponsorer